-
1 αμνός
-
2 αμνός
αμνός ο1) ягненок, агнец;2) Агнец – Христос. Агнцем символически изображается Христос в иконописи;3) Агнец. Им именуется вынутая на проскомидии центральная часть просфоры, на которой изображена печать, см. πρόσφορο. Агнец полагается на Дискос и пресуществляется в Тело Христово на Божественной Евхаристии, совершаемой в воспоминание пострадавшего за нас Господа Иисуса Христа;ΦΡ.αμνός του Θεού — Агнец Божий – Господь Иисус Христос, принесший Себя в жертву за грехи мираЭтим.дргр. < инд. ag(h)-nos, лат. agnus. Слово «агнец» в Новом Завете относится исключительно к Христу. (Ин. 1, 29)«ίδε ο αμνός του Θεού ο αίρων την αμαρτίαν του κόσμου» — «се агнец Божий, вземляй грехи мира»
-
3 ἈΜνός
ἈΜνός, ὁ, agnus, Lamm, Ar. Av. 1559, auch ἡ, Theocr. 5, 144; ἀμνὸς τοὺς τρόπους P. 901. Die Alten leiten es meist von ἀ-μένος, schwach, ab.
-
4 ἀμνός
Grammatical information: m. f.Meaning: `lamb' (S.).Other forms: ἀμνόα πρόβατον, οἱ δε ἀμνός H., unreliable.Compounds: ἀμνοκῶν `stupid like a sheep' ( κοέω) Taillardat, Images 453. ? ἀμνοκόμος (Latte for - κόπος). ποιμήν H.Derivatives: Special feminine forms: ἀμνή, -ά (Cos etc..), ἀμνίς (Theoc.). Adj.: ἀμνεῖος (Theoc.); from there ἀμνεῖον, ἀμνίον, also - ός, `inner membrane surrounding the foetus' (Emp.).Origin: IE [Indo-European] [9] *h₂e\/ogʷno- `lamb'Etymology: Identical with Lat. agnus ( avillus). OIr. ūan with initial o- (* h₂o-), OCS agnę (with long vowel and acute from Winter's Law). However OE ēanian, Engl. yean, Dutch oonen from PGm. * aunōn seems to suppose - gʷʰ- (but there must be another solution). *o- from ovis? Schrijver Lar. Lat. 39, 438.Page in Frisk: 1,93-94Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀμνός
-
5 ἀμνός
ἀμνός, οῦ, ὁ (Soph., Aristoph.+) lamb (acc. to Istros [III B.C.]: 334 Fgm. 23 Jac., a sheep one year old; acc. to a schol. on Nicander, Alexiph. 151 ὁ μηδέπω κέρατα ἔχων. Acc. to Ex 12:5 the passover lamb must be one year old; Hippol., Ref. 4, 30, 1) ὁ λέων … ὡς ἄμνὸς εὐδίδακτος the lion as well-trained as the lamb AcPl Ha 4, 30; otherw. in our lit. used only of Christ or referring to him (so also the Christian addition to TestJos 19). Sacrificial lamb without blemish 1 Pt 1:19. ὁ ἀ. τοῦ θεοῦ J 1:29, 36 (JJeremias, ZNW 34, ’35, 115–23; PJoüon, NouvRT 67, ’40, 318–21; CBarrett, NTS 1, ’54/55, 210–18; FGryglewicz, D. Lamm Gottes, NTS 13, ’66/67, 133–46). Symbol of patience ἀ. ἐναντίον τοῦ κείροντος Ac 8:32; 1 Cl 16:7; B 5:2 (all Is 53:7).—B. 159. DELG. M-M. TW. -
6 αμνος
ὁ и ἥ ягненок, агнец Arph., Theocr., Anth. -
7 ἀμνός
ἀμνός, ὁ, -
8 ἀμνός
ἀμνός, agnus, Lamm -
9 αμνός
-
10 ἀμνός
Βλ. λ. αμνός -
11 ἁμνός
Βλ. λ. αμνός -
12 ἀμνός
{сущ., 4}агнец, ягненок.Ссылки: Ин. 1:29, 36; Деян. 8:32; 1Пет. 1:19. LXX: 3532 (שׂבֶכֶּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀμνός
-
13 αμνός
{сущ., 4}агнец, ягненок.Ссылки: Ин. 1:29, 36; Деян. 8:32; 1Пет. 1:19. LXX: 3532 (שׂבֶכֶּ).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αμνός
-
14 ἀμνός
агнец, ягненок; LXX: (כֶּבֶשׂ).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀμνός
-
15 ἀμνὸς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀμνὸς
-
16 ἀμνός
-οῦ + ὁ N 2 77-5-11-5-3=101 Gn 30,40(bis); 31,7; 33,19; Ex 29,38(he-,,)lamb Gn 30,40; sacrificial he-lamb (mostly) Ex 29,39*Gn 33,19 ἑκατὸν ἀμνῶν of a hundred lambs corr. ἑκατὸν μνάς a hundred mnas, a hundred minas for MT יטהשׂק מאה a hundred pieces of money ?, see also Jos 24,32; Jb 42,11see ἀμνάςCf. CHANTRAINE 1955, 12-19; TOV 1987, 137; →NIDNTT; TWNT -
17 αμνώ
-
18 ἀμνώ
-
19 ἄμνᾱμος
ἄμνᾱμοςGrammatical information: m.f.Meaning: `grand-child' (Call.)Dialectal forms: Oros in Reitzenstein, Gesch. Gr. Et.:27, 5: ἄμναμοι. οἱ ἀπόγονοι. κυρίωκ παρὰ την τῶν Κυρηναίων διάλεκτον οἱ τῶν ἀμνῶν ἀμνοι λέγονται. τουτέστι τῶν ἀρνῶν ἄρνες·...Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Prob. reduplication of ἀμνός, cf. παιδόπαις. "L'emploi pour des petits-enfants d'un compose ́issu d' ἀμνός s'explique bien en tout cas." S. Dobias-Lalou, REG 111, 1998, 403-417.Page in Frisk: --Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄμνᾱμος
-
20 κάθ-ετος
κάθ-ετος, hinab-, hinuntergelassen, hineingesteckt; ἀμνός, nach den VLL. ὁ καϑιέμενος ἐς τὸ πέλαγος, wie auch von einem zum Opfer des Poseidon ins Meer versenkten Ochsen, Phot. u. Harpocr. aus Lys.; μόλιβδος, Senkblei; – ϑύρα, Fallthür, Schol. Eur. Phoen. 115; – ἡ κάϑετος, die Grundangel, Opp. Hal. 3, 77. 138; τριχίνη Ant. Sid. 96 (VII, 637). – Bes. aber sc. γραμμή, die senkrechte Linie, Perpendikel, Tim. Locr. 98 b u. Sp., wie Sezt. Emp. adv. phys. 2, 57. 81 u. sonst; πρὸς τἡν κάϑετον μετρεῖν, nach dem Bleiloth, ep. bei Plut. Aem. P. 15. Daher auch die senkrechte Höhe, Strab. VIII, 379.
См. также в других словарях:
ἁμνός — ἀμνός , ἀμνός lamb masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνός — lamb masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αμνός — ο (Α ἀμνὸς) (θηλ. Α ἀμνὰς και ἀμνὴ και ἀμνίς, Ν αμνάδα) 1. το νεογνό τού προβάτου, αρνί, αρνάκι 2. φρ. «ο αμνός τού Θεού» ο Χριστός μσν. το ύφασμα τού επιταφίου, όπου εικονίζεται το σώμα τού Χριστού αρχ. 1. ανόητος, κουτός 2. άκακος, πράος,… … Dictionary of Greek
αμνός του Θεού — Η λέξη αμνός χρησιμοποιείται συμβολικά στη χριστιανική τέχνη και στη λειτουργική. Στην Παλαιά Διαθήκη, η λέξη χρησιμοποιείται και στην κυριολεξία της. Στη συμβολική της έννοια είναι προσωνυμία του Μεσσία, για την πραότητα και την ανεξικακία του.… … Dictionary of Greek
αμνός — ο το μικρό αρσενικό πρόβατο, το αρνάκι: Στο χωριό θα έτρωγαν και τον πατροπαράδοτο πασχαλινό αμνό … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀμνώ — ἀμνός lamb masc/fem acc dual ἀμνός lamb masc/fem nom dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνοί — ἀμνός lamb masc/fem nom pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνούς — ἀμνός lamb masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνόν — ἀμνός lamb masc/fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀμνώς — ἀμνός lamb masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Autos epha — Alpha Inhaltsverzeichnis 1 Ἀγεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω 2 Άγιον Όρος … Deutsch Wikipedia